{
  "room_name_placeholder": "Room name",
  "create_room": "Create Room",
  "join_room": "Join Room",
  "connecting": "Connecting…",
  "game_over": "Game over",
  "waiting_for_opponent": "Waiting for opponent…",
  "your_turn_roll": "Your turn — roll the dice",
  "hold_or_go": "Hold or Go?",
  "select_move": "Move a checker ({{ n }} of 2)",
  "your_turn": "Your turn",
  "opponent_turn": "Opponent's turn",
  "room_label": "Room: {{ id }}",
  "quit": "Quit",
  "roll_dice": "Roll dice",
  "go": "Go",
  "empty_move": "Empty move",
  "you_suffix": " (you)",
  "points_label": "Points",
  "holes_label": "Holes",
  "bredouille_title": "Can bredouille",
  "jan_double": "double",
  "jan_simple": "simple",
  "jan_filled_quarter": "Quarter filled",
  "jan_true_hit_small": "True hit (small jan)",
  "jan_true_hit_big": "True hit (big jan)",
  "jan_true_hit_corner": "True hit (opp. corner)",
  "jan_first_exit": "First to exit",
  "jan_six_tables": "Six tables",
  "jan_two_tables": "Two tables",
  "jan_mezeas": "Mezeas",
  "jan_false_hit_small": "False hit (small jan)",
  "jan_false_hit_big": "False hit (big jan)",
  "jan_contre_two": "Contre two tables",
  "jan_contre_mezeas": "Contre mezeas",
  "jan_helpless_man": "Helpless man",
  "play_vs_bot": "Play vs Bot",
  "vs_bot_label": "vs Bot",
  "you_win": "You win!",
  "opp_wins": "{{ name }} wins!",
  "play_again": "Play again",
  "after_opponent_roll": "Opponent rolled",
  "after_opponent_go": "Opponent chose to continue",
  "after_opponent_move": "Opponent moved — your turn",
  "after_opponent_pre_game_roll": "Opponent rolled — your turn",
  "pre_game_roll_title": "Who goes first?",
  "pre_game_roll_btn": "Roll",
  "pre_game_roll_tie": "Tie! Roll again",
  "pre_game_roll_your_die": "Your die",
  "pre_game_roll_opp_die": "Opponent's die",
  "continue_btn": "Continue",
  "scored_pts": "+{{ n }} pts",
  "hole_made": "Hole! {{ holes }}/12",
  "bredouille_applied": "Bredouille!",
  "hold": "Hold",
  "opp_scored_pts": "Opponent +{{ n }} pts",
  "opp_hole_made": "Opponent hole! {{ holes }}/12",
  "hint_move": "Click a highlighted field to move a checker",
  "hint_hold_or_go": "Hold to keep points — Go to reset the setting",
  "hint_continue": "Click Continue when ready",
  "anonymous_name": "Anonymous",
  "login_failed": "Invalid username or password.",
  "sign_in": "Sign in",
  "sign_out": "Sign out",
  "create_account": "Create account",
  "account_title": "Account",
  "label_username": "Username",
  "label_password": "Password",
  "label_email": "Email",
  "loading": "Loading…",
  "member_since": "Member since",
  "stat_games": "Games",
  "stat_wins": "Wins",
  "stat_losses": "Losses",
  "stat_draws": "Draws",
  "game_history_title": "Game History",
  "no_games": "No games recorded yet.",
  "col_room": "Room",
  "col_started": "Started",
  "col_ended": "Ended",
  "col_outcome": "Outcome",
  "col_detail": "Detail",
  "prev_page": "← Prev",
  "next_page": "Next →",
  "page_label": "Page",
  "view_link": "View",
  "outcome_win": "win",
  "outcome_loss": "loss",
  "outcome_draw": "draw",
  "players_header": "Players",
  "col_player": "Player",
  "score_header": "Score",
  "game_ongoing": "ongoing",
  "anonymous_player": "anonymous",
  "started_label": "Started",
  "ended_label": "Ended",
  "room_detail_title": "Room",
  "share_link": "Share this link to invite an opponent",
  "copy_link": "Copy link",
  "link_copied": "Copied!",
  "scan_qr": "or scan the QR code",
  "join_code_label": "Join by code",
  "join_code_placeholder": "Room code",
  "share_btn": "Share"
}