diff --git a/store/src/cxxengine.rs b/store/src/cxxengine.rs
index 3758e2a..a866e15 100644
--- a/store/src/cxxengine.rs
+++ b/store/src/cxxengine.rs
@@ -98,9 +98,7 @@ pub fn new_trictrac_engine() -> Box<TricTracEngine> {
     let mut game_state = GameState::new(false); // schools_enabled = false
     game_state.init_player("player1");
     game_state.init_player("player2");
-    game_state
-        .consume(&GameEvent::BeginGame { goes_first: 1 })
-        .expect("BeginGame failed during engine initialization");
+    game_state.consume(&GameEvent::BeginGame { goes_first: 1 });
     Box::new(TricTracEngine { game_state })
 }
 
@@ -191,8 +189,7 @@ impl TricTracEngine {
             values: (dice.die1, dice.die2),
         };
         self.game_state
-            .consume(&GameEvent::RollResult { player_id, dice })
-            .map_err(|e| anyhow::anyhow!(e))?;
+            .consume(&GameEvent::RollResult { player_id, dice });
         Ok(())
     }
 
@@ -211,9 +208,7 @@ impl TricTracEngine {
 
         match event {
             Some(evt) if self.game_state.validate(&evt) => {
-                self.game_state
-                    .consume(&evt)
-                    .map_err(|e| anyhow::anyhow!(e))?;
+                self.game_state.consume(&evt);
                 Ok(())
             }
             Some(evt) => anyhow::bail!(
diff --git a/store/src/game_rules_moves.rs b/store/src/game_rules_moves.rs
index 20fd33d..beff122 100644
--- a/store/src/game_rules_moves.rs
+++ b/store/src/game_rules_moves.rs
@@ -343,7 +343,7 @@ impl MoveRules {
             return Err(MoveError::ExitByEffectPossible);
         }
 
-        // The chosen checker must be the farthest from exit
+        // - la dame choisie doit être la plus éloignée de la sortie
         // For chained moves (tout d'une), we need to check the board state AFTER the first move
         let board_to_check = if moves.0.get_to() == moves.1.get_from() {
             // Chained move: apply first move to get the board state
@@ -367,8 +367,9 @@ impl MoveRules {
         if has_filled_quarter {
             // When a quarter is filled, we can only exit from fields with >2 checkers
             // Find the farthest field with >2 checkers (removing one won't break the quarter)
-            let mut available_checkers: Vec<_> =
-                checkers.iter().filter(|(_, count)| *count > 2).collect();
+            let mut available_checkers: Vec<_> = checkers.iter()
+                .filter(|(_, count)| *count > 2)
+                .collect();
 
             if !available_checkers.is_empty() {
                 // Use the farthest available checker (that won't break the quarter)
@@ -408,7 +409,7 @@ impl MoveRules {
             }
         }
 
-        // s'il reste au moins deux dames, on vérifie que les plus éloignées soient choisies
+        // s'il reste au moins deux dames, on vérifie que les plus éloignées soint choisies
         if has_two_checkers || has_filled_quarter {
             if moves.0.get_to() == 0 && moves.1.get_to() == 0 {
                 // Deux coups sortants en excédant